Сестры Соня и Драгана, прежде чем их отец уходит в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, решают вести видеодневник на 8 мм пленке. Поверх старых записей они снимают новые моменты, и иногда прошлые кадры мелькают среди свежих съемок. Время идет, и девочки запечатлевают мирные пейзажи, ночное небо, озаренное вспышками налетов, и шалости по отношению к своей младшей сестренке Тияне. Все меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его скромной сестры, которые селятся в доме по соседству. Вскоре новое знакомство перерастает в дружбу, открываются первые романтические чувства, и приходят первые разочарования, затмевающие прежний страх перед войной.
